盡量提供漢字——字輩尤其珍貴。
任何拼寫、任何語言，甚至近似讀音。
信封、僑批、電報。
族譜、宗親會記錄、堂號。
老宅、墓地、牌位——細節能定位。
誰離開、何時、從哪個港口、去了哪裡。
提交家裡留存的——文件、照片、記憶。
建立線索表，查對族譜與記錄。
走訪村莊、長者、宗祠與地方檔案。
圍繞研究發現設計行程。
全程陪同：翻譯、引見、記錄。
誠實聲明：我們從不承諾找到找不到的東西。我們承諾認真、有記錄的工作——無論結果如何，這都是有意義的旅程。
不能——任何拍胸脯保證的人都不該信。我們保證的是認真、有記錄的研究與誠實的匯報。很多尋找成功了；有些線索會斷，我們會坦白告知。
這是個開始——大多數家庭的起點比自己想像的更少。姓氏加方言區已能大幅縮小範圍。把您有的發給我們，初步評估免費。
會。雙語向導全程陪同返鄉：引見、與村中長者及宗祠管理人溝通翻譯，並協助為您的家族記錄這一天。